.
JW News
Парень(П): - У тебя есть парень?
Девушка(Д): - Нет, я не хочу встречаться .
П: - Бт. 2:18 «И сказал Иегова Бог: «Нехорошо человеку быть одному. Создам ему помощника, который был бы ему дополнением».
Д: - Но я тебя не люблю!
П: - 1 Ин. 4:8 «Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь».
Д: - И как я узнаю, что это то, что ты подразумеваешь?
П: - Мф. 12:34б «Ведь от избытка сердца говорят уста».
Д: - Но как я могу быть уверена, что ты преданный и искренний?
П: - Мк. 13:31 «Небо и земля исчезнут, но мои слова останутся».
Д: - Но почему я? Есть много девушек!
П: - Пр. 31:29 «Много дочерей показали себя добродетельными, но ты превзошла их всех!»
Д: - Тогда что во мне такое тебе нравится?
П: - Песни 4:7 «Вся ты прекрасна, подруга моя, и нет в тебе изъяна».
Д: - Ну вот я и словила тебя. Я не такая красивая. Ты преувеличиваешь!
П: - Пр. 31:30 «Привлекательность бывает обманчивой, и красота — пустой, но женщина, которая боится Иегову, заслуживает хвалы».
Д: - Что произойдет, если я скажу «ДА»?
П: - Бт. 2:24 «Поэтому мужчина оставит отца и мать и прилепится к своей жене, и они станут одной плотью».
Д: - Откуда ты так хорошо знаешь Писание?
П: - ИсН 1:8 «Пусть эта книга закона не отходит от твоих уст. Читай её вполголоса день и ночь, чтобы в точности исполнять всё, что в ней написано. Тогда ты будешь успешен на своём пути и будешь поступать мудро».
Д: - Ух ты!!! Я вижу, ты действительно любишь Иегову!
П: - Пс 34:8 «Вкусите и узнайте, как добр Иегова;
Счастлив человек, которому он прибежище».
Д: - Ну, ладно, дай мне немного подумать над этим.
П: - Фп. 4:8 «Наконец, братья, обо всём, что истинно, что достойно серьёзного внимания, что праведно, что чисто, что заслуживает любви, о чём говорят с одобрением, что добродетельно и что похвально,— о том постоянно размышляйте».
Д: - Ну хватит. Я поразмышляю над этим.
П: - Гл. 5:10а «Я уверен в вас, находящихся в единстве с Господом, что вы не станете думать иначе!»
Д: - Ооо! Аххх! Я УЖЕ ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!
П: - 1Цр 1:36б «Аминь! И пусть Иегова подтвердит слова моего господина царя».
Необыкновенная история объяснения в любви (перевод)
#юмор@jw_ru
27 мая 2014
______________________________
КОММЕНТАРИЙ:
А теперь скажите: вам было СМЕШНО?
По-моему, тут плакать надо, а не смеяться.
Что самое интересное, в этой "шутке" заключено много правды о типичном культистском мышлении.
1. Обратите внимание: девушка говорит своими словами - парень действует как идеальный культист-робот, отвечает готовыми стихами из библии. Еще удивительно, что не фразами-предложениями из Сторожевой Башни наизусть.
2. Стихи цитируются в большинстве лишь внешне подходящими по смыслу. Сам библейский контекст - нарушается.
3. Девушка делает вывод, что парень "любит Бога" на основании его СЛОВ и того, как он ловко жонглирует библейскими стихами.
4. Судя по разговору, ничего, кроме заученных цитат культист-парень сказать больше не может.
Хотели бы вы, чтобы вам также "объяснялись в любви"?
Перейти к Оглавлению блога.
